|
天津市地方誌辦公室主任郭鳳岐談起法國的“天津街”感觸很多。
Albert Ville的音譯爲阿爾貝維爾，Ville有城鎮之意，因此也譯爲阿爾貝特市、阿爾貝特城。該市在法國北部羅納-阿爾卑斯大區(Rhone-Alpes)下屬的薩瓦省(SAVOIE)，是該省主要城市之一，有着較悠久歷史，機械工業曾較發達。該市位於索姆河地區(Somme River)，距比利時和荷蘭較近，是阿爾卑斯山麓的袖珍小城鎮，城區位於平緩的丘陵地帶，居民如今僅有2萬人左右。
史載，第一次世界大戰期間，這裏曾爆發阿爾貝特之戰(Albert,Battles of)。這是一次列入戰典的著名戰役之一。1914年9月15日至29日。經過與德奧軍隊激戰，法軍守住了阿爾貝特。除此之外，協約國軍隊發動最後一次攻勢時，大部分部隊也是通過阿爾貝特實施集結併發起進攻的。
1918年11月,第一次世界大戰以協約國勝利而告終。戰爭使阿爾貝特市遭受了嚴重破壞。彌補戰爭創傷、重建家園成爲當務之急。中國參加了協約國，有戰勝國的身份。1918年11月5日，經美國駐天津總領事穆德博士的倡導，中國有關官員、各國駐津領事和津埠紳商召開會議，在天津成立歐戰協濟會，宗旨是對協約國進行募捐籌款。11月6日，天津各界和紳商召開會議，成立了歐戰協濟總會中國直隸籌款部，公推韓思敏爲名譽會長，督軍曹錕爲會長，省長曹銳、省議長邊守靖爲副會長，並設幹事長，幹事30人。辦公處設在東馬路基督教青年會(今少年宮)。11月13日，天津舉行由兩萬五千多人蔘加的聲勢浩大的遊行大會，併成爲一次聲勢浩大的募捐活動。除此，天津方面還採取多種募捐辦法，在短短的兩個半月的時間內，共有9萬多人，捐洋212131.119元，以直隸全省計，共捐洋333944.65元，這些募捐款額，分期送交駐津歐戰協濟總會，由總會安排捐助有關國家和城市，以期迅速恢復民生。
在募捐中，經歐洲植物保護研究聯合會工程師佩爾諾先生(阿爾貝特市人)積極倡議和奔走，阿爾貝特市得到了天津人民的部分捐款，從而幫助該市重建了家園，修建了醫院等市政設施，渡過了難關。該市不忘天津人的恩情，特意命名了“天津街”，並於1920年三四月間鐫碑，以垂永久。
1995年1月4日，天津市地方誌辦公室主任郭鳳岐，收到了時任天津市副市長的葉迪生的一個批件，讓該辦協助查尋歷史上天津對法國阿爾貝特市慷慨捐助的史料。原來，1994年12月2日，因濟南市與阿爾貝特市開展合作項目，濟南市常務副市長張福山組團前去該市訪問，該市對中國人特別熱情。他們瞭解到，阿爾貝特民間流傳着一個天津“善父”故事。在市政廳，懸有介紹當年這段史實的畫作。天津街不長，沿街多爲兩三層的歐洲傳統建築，相信有一部分仍是當年利用天津這筆捐款修建的。張福山告訴該市人士，濟南距離天津很近。阿爾貝特市市長德米力先生聞知非常高興，特意委託張福山給天津市市長捎來一封熱情洋溢的信。信中把天津作爲“善父”加以稱道，並希望以此爲契機，重振雙方有着歷史淵源的友誼。爲此，市地方誌辦公室抽出精兵強將，組織人馬開始了艱苦的查找工作。經過半月的奮戰，終於在浩瀚的史海中，撈到了可穿引中法友誼之“針”。《益世報》從1918年11月6日至1919年1月27日，用大量篇幅對此舉進行了報道。捧讀這些珍貴史料，天津先輩們的慷慨之舉和國際精神躍然紙上。郭鳳岐認爲，不僅是阿爾貝特市，歐洲其他城市的重建項目也有可能利用過天津捐助，因此進一步挖掘這段史實是值得的。後他通過法國駐華大使館文化處，獲得了該市的情況和聯繫方式，並與該市取得了聯繫。該市時任市長誠摯邀請天津客人前去做客。對此，郭鳳岐甚爲感動。他說，這是天津人民的驕傲，天津人民的榮耀，也是天津傳承歷史、走向世界的重要契機。
2001年12月，應巴黎大區工會組織之邀，天津市和平區組成由區工會主席陳靖宇爲團長的代表團，考察法國工會以及社會保障工作。此行，他們還帶有一項重要任務，就是受市區外辦之託，專赴阿爾貝特市與該市市長簽訂友好交流協議書。和平區將根據協議書與該市建立不定期的聯繫，促進雙方友好人士的交往，在文化、教育、體育等方面加強合作，進而推動兩地經貿、旅遊事業的發展。
歷史的車輪已經駛進了新世紀，但阿爾貝特市人民仍念念不忘天津人民的舊情。以歷史爲紐帶，雙方再續前緣、再結新友。我們有理由相信，天津與阿爾貝特市的友誼會更加長久，雙方的合作也會不斷邁向新階段，共同創造更美好的明天。
|
