天津市各級政府十分重視地名規範化工作,對歷史地名中存在的違背國家方針政策的地名,在地名普查中逐步進行清理和標準化處理。例如古代漢族對北方遊牧民族稱爲“韃靼”,元明時期,漢人把蒙古族人稱爲“騷子”、“韃子”;北方人稱口音跟自己語音不同的南方人爲“南蠻子”、“蠻子”;把口音與本地語音不同的人稱爲“侉子”等。這些含有歧視或不尊重的稱謂,體現在地名上,就產生了諸如“韃子村”、“騷子口”、“蠻子營”、“侉子營”之類聚落名。對於這類舊地名,各級政府的地名管理部門都逐步進行了規範化處理。
例如北辰區雙街鎮北運河西岸有“下辛莊”,相傳元朝末年蒙古人衡氏來此定居。後聚落成爲衆多蒙古人落戶之處,故取名爲“韃靼新莊”。清朝雍正年間更名“達子新莊”,民國時更名“達自辛莊”,中華人民共和國成立後更名“達辛莊”,1962年定爲“下辛莊”。西青區中北斜鄉有大稍直口村,位於南運河南岸,相傳元朝時此地曾爲屯兵之處,在此建一渡口,當時人稱“騷子口”,明初形成村落,以其諧音“稍直口”爲村名。西營門鄉南運河南岸有小稍直口村,相傳元朝時,此地也有一個渡口,亦稱“騷子口”。明初形成聚落,後以“騷子口”的諧音更名爲“稍直口”。後爲避免重名,分別更名爲“大稍直口”與“小稍直口”。武清區白古屯鄉原有“騷子營”,元代成村,因張姓人家定居於此,初名“大張村”。因村西有元朝兵營,故民間俗稱“騷子營”,以致本名脫落。1984年因村名不雅,而更爲“稍子營”。武清區南蔡村鄉原有“韃子村”,元代初年漸成村落,當時此處爲蒙古族小官吏的聚居地,至明代稱爲“韃子村”,至清代演化爲“達子寸”,1984年更爲“達村”。
津南區雙港鎮有村落名爲“海河灣”,初名爲“蠻子營”。清光緒年間,老海河從此流過,提督周盛傳在此設營盤派兵駐守。因駐軍多爲安徽人,操南方口音,當地人俗稱安徽籍士兵爲“蠻子”,稱其兵營爲“蠻子營”。久而久之,村落亦以兵營名爲村名了。1982年,因坐落於老海河彎道處而更名爲“海河灣”。靜海縣亦有“蠻子營”村,明永樂年間在原兵營的基礎上建村,因南方人較多,故名“蠻子營”。1982年更名爲滿意莊。
北辰區南王平鄉有“仁和營”,明永樂二年(1404)操外地口音的張姓遷徙至此定居,附近村落稱之“侉子營”,後以諧音“侉自營”爲村名。1984年以“仁義祥和”之意更爲今名。(譚汝爲)
|